Кольмар город во франции. Удивительный город кольмар, франция

Старый город Кольмара – переплетение улиц с очаровательными домами, многие из которых сохранились со времен Средневековья и представляют собой настоящие шедевры немецкой готической и ренессансной архитектуры, с более поздними французскими вкраплениями. Новодела в центре Кольмара вы почти не увидите, и этот факт вдохновляет и вызывает желание поближе познакомиться с историей некоторых зданий в «самом красивом городе Эльзаса».

Достопримечательности Кольмара, на которые стоит обратить внимание

Церковь Святого Мартина построена между 1235 и 1365 годами, это впечатляющий образец готической архитектуры Эльзаса. На протяжении истории несколько раз подвергалась пожарам, однако её быстро восстанавливали. Церковь Святого Мартина жители воспринимали как кафедральный (епископский) собор города, однако в действительности в таком статусе она пробыла всего 10 лет – с 1790 по 1801 год. Сегодня средневековый храм выглядит просто на загляденье: свежие и чистые фасады после последней реставрации буквально светятся на солнце. Обратите внимание на готических «зверушек» на фасаде, а внутри собора – на барочный орган 1755 года.

Доминиканская церковь (1283 год - первая половина XIV века). Здесь же расположен один из самых интересных музеев Кольмара – Музей Унтерлинден, в котором представлена внушительная коллекция предметов искусства (живопись, скульптура, религиозные объекты) начиная с XII века по XVI век (Средние века - Эпоха Возрождения), а также экспонаты более позднего времени.

«Маленькая Венеция» - красивейший квартал Кольмара, расположенный по берегам реки La Lauch на юго-востоке города. В главном городе Эльзаса - Страсбурге - есть квартал «Маленькая Франция», а Кольмар гордится собственной «Венецией», которую можно увидеть бесплатно, если вы просто гуляете, или за небольшую плату с воды – прокатившись по реке на маленькой лодке.

Кварталы рыбаков, лодочников и кожевников также заслуживают упоминания, искать их особо не надо, вы наверняка увидите их во время неторопливой прогулки по Кольмару. Они расположены вдоль реки, рядом с «Маленькой Венецией». Многие фахверковые дома XVII-XVIII веков этих кварталов были уничтожены огнем во время большого городского пожара 1706 года, однако сегодня они аккуратно восстановлены и восхищают туристов своими яркими фасадами.

Один из самых известных в мире уроженцев Кольмара – скульптор и архитектор Фредерик Огюст Бартольди (1834 – 1904 гг.), прославившийся созданием американской статуи Свободы. Однако этот французский скульптор создал за свою жизнь гораздо больше – 35 скульптур и памятников во многих странах, в основном в США (Нью-Йорк, Вашингтон, Бостон) и на родине – во Франции, а также в Швейцарии. В Кольмаре стоит заглянуть в его «родовое гнездо» - Дом-музей , расположенный в самом сердце Старого города, а также увидеть 12-метровую копию статуи Свободы, расположенную в районе северного выезда из Кольмара. Она расположена по адресу Route de Strasbourg, 68000, недалеко от аэропорта (это если вы путешествуете на машине).

Музей Бартольди фото

Как я уже упомянула в начале статьи, в Кольмаре множество домов, принадлежавших богатым горожанам, на которые стоит обратить внимание. Среди них – Дом голов , построенный в 1609 году для зажиточного лавочника, желавшего выделиться перед соседями, Дом семейства Адольф , Дом Пфистера и многие другие.

Водонапорная башня Кольмара , созданная в XIX веке в немецком нео-готическом стиле, расположена в одной из самых высоких точек города и считается старейшим сооружением такого рода в Эльзасе.

С детьми в Кольмаре будет интересно посетить Анимированный музей игрушек и маленьких поездов, также расположенный в Старом городе, по адресу 40 rue Vauban, 68000 Colmar.

Ещё фото улиц Кольмара

Как добраться в Кольмар

Из Страсбурга – на региональном поезде TER, время в пути – от 20 до 40 минут.

Из Парижа – на прямом скоростном поезде TGV до Кольмара (один раз в день, время в пути 2 часа 50 минут), или же на скоростном поезде TGV до Страсбурга, затем сделать пересадку на региональную электричку до Кольмара.

В Кольмаре также есть местный аэропорт, который принимает внутришенгенские рейсы.

Ближайшие к Кольмару международные аэропорты – в Страсбурге и Базеле.

Кстати. Теперь при планировании самостоятельного путешествия не обязательно тратить время и посещать множество иностранных сайтов, зачастую не адаптированных для российских туристов, «заморачиваться» переводом информации и сравнением цен на разные виды транспорта. В форме здесь вы можете найти и купить онлайн интересующие вас автобусные и железнодорожные билеты национальных европейских перевозчиков при помощи очень простой и удобной системы НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, с подробным описанием тарифов и условий:

Подобрать себе заранее и забронировать автомобиль для путешествия по Франции можно здесь:

(моментальное сравнение предложений, цен и условий ведущих автопрокатных компаний мира, подтверждение бронирования онлайн и гибкие условия, скидки, суперпредложения)

Где остановиться в Кольмаре

Что обязательно попробовать в Эльзасе

Фламмеркюхе (tarte flambee по-французски) - вкусный тончайший пирог, очень похожий на пиццу, покрытый сметаной, луком и кусочками ветчины.

Шукрут гарни - одно из самых известных эльзасских блюд: квашенная капуста с беконом, местными сардельками и сосисками, иногда с добавлением вареного картофеля. К нему так и просится огромный бокал холодного пива.

Кольмар - жемчужинка в колье самой маленькой французской провинции Эльзас. Маленькой, но удивительной. Эльзас выбрал для себя уютное место между Вогезскими горами и Рейном. Каждый здешний город или деревня - как застывшая средневековая картинка. Такие небольшие городки теперь привлекают нашу семью в путешествиях больше, чем столицы и растиражированные достопримечательности. Может, потому, что здесь естественнее соприкасаешься с повседневной жизнью местных горожан. Не чувствуешь себя частью единой всегородской экскурсии в толпе туристов, как, например, в Париже. Хотя их в Кольмаре тоже достаточно. Но здесь туристический поток другого характера: не бурный, а плавный, не торопящийся и не нервничающий. Соответствует спокойной, расслабленной атмосфере провинции.

Совет : отправляйтесь на прогулку с утра пораньше, часов до десяти. В это время туристов поменьше, чем на фото ниже, и можно побыть наедине с прекрасным городом. Да и фотографировать проще.

Кольмар как добраться?

Мы проехали на машине через Страсбург (в 65 км от Кольмара).

На общественном транспорте можно доехать:

Из Парижа на TGV (скоростной поезд): около 3 часов. Раньше отправлялись 3 раза в день.

Из Страсбурга - на TGV или TER (региональные поезда): примерно полчаса, больше 20 рейсов ежедневно.

Внимание: если Вам нужен отель, лучше позаботиться о брони заранее. Мы сначала не планировали ночевать в Кольмаре, поэтому не забронировали номер. Но, когда в дороге почитали о городе, захотелось здесь задержаться. Обзванивали отели, подъезжая к вечеру. Неизвестно, что случилось в этих местах в конце мая - начале июня. Может, просто начало туристического сезона, а вероятнее - какое-нибудь мероприятие. Но оказались заполнены все отели города с населением около 90 тыс. человек. Пришлось остановиться в соседнем Неф-Бризахе.

Город Кольмар Франция: немного истории

Она общая с историей всего Эльзаса, много раз переходившего от Франции к Германии и в последний раз ставшего французским лишь в результате Второй мировой войны. Поэтому здесь сплошь немецкие географические названия, а многие жители двуязычны: говорят на французском языке и параллельно на немецком диалекте. « Фирменные» эльзасские блюда - шукрут (от немецкого «зауер краут» - кислая капуста), очень вкусный пирог «кугелькопф» - «шарообразная голова». Тем не менее, это не Германия, а французский регион, но очень своеобразный, со своим неповторимым обаянием.

Одно из названий Кольмара - «маленькая Венеция». Пусть лучше фотографии скажут, почему.

Обаяние фахверховых домиков, и без того нарядных, но еще украшенных обязательным для Франции цветочным дизайном, вывесками «под старину»… А еще любимое украшение кольмарцев, да и вообще эльзасцев - аисты. Их много здесь и скульптурных, и живых. Для этого символа Эльзаса даже на крыше главного собора Кольмара установили металлическое гнездо. Ранее там традиционно находилось настоящее, но по какой-то причине исчезло. Но птицы, что удивительно, не отказались поселиться в доме из металла.

В ресторане „Chez Hansi“ остановились пообедать. Официанты в традиционных эльзасских костюмах, еда - вкусно и очень много  При среднем аппетите одной порции хватит на двоих. Вопрос, какой напиток предпочесть, здесь не стоит: не забудьте, что Кольмар лежит на знаменитой эльзасской «Дороге вин».

Центр города почти не перестраивался с 17 века. Поэтому в Кольмаре немало красивых или причудливых зданий со своей историей. Самое популярное из них - «Дом с головами» (или «Дом голов», «Дом ста голов»). Фронтон дома в стиле «ренессанс» бросается в глаза благодаря своим необычным украшениям. Это множество, больше ста, гротескных человеческих голов и лиц, с разными выражениями, то комичными, то внушающими страх. На арочном портале - три горгульи встречают всех посетителей, проходящих во внутренний двор.

Дом построен в 1609 году, но венчает его «эльзасский бочар» на крыше - работа скульптора Фредерика Огюста Бартольди, жившего в 19 - начале 20 века. В Кольмаре мастер родился, поэтому здесь можно увидеть еще много скульптур, созданных им. Но самая известная из них - это Статуя Свободы в Нью-Йорке. Город подарил миру другие небезызвестные имена: например, Жана Раппа, первого адъютанта Наполеона, дважды спасшего ему жизнь, известного беспримерной храбростью. Ну, а нам более знакома и близка еще одна уроженка Кольмара, Патрисия Каас…

Это крупное, несколько тяжеловесное, но при этом такое нарядное здание - Старая Таможня 1480 года постройки. Когда-то на первом этаже были склады. Купцы привозили туда товары и оплачивали таможенный сбор, чтобы получить разрешение на торговлю. На втором этаже проходили заседания магистрата. Ну, а сегодня торговый профиль здания сохранился: в нём устроили супермаркет. По соседству со Старой Таможней - церковь, в которой в 1575 году здесь провели первую протестантскую службу в городе. А еще в мавзолее церкви покоится сердце храбреца Жана Раппа, о котором упоминалось выше.

Узкие улочки Старого города кажутся еще уже из-за текущей по ним туристической волны. Но в этом их прелесть. Благодаря своему прекрасному архитектурному обрамлению, они не сдавливают, не сужают пространство вокруг, а как бы обнимают тебя. Забирают из современного мира внутрь своей милой патриархальной картины. Как на этом фото, где слева - «Дом Пфистера», ренессансное здание 1537 года. Нижний этаж полностью выполнен из камня - реффахского песчаника. Аркады делают постройку ажурной, изящной. Верхний этаж украшает деревянная галерея со множеством росписей.

Город Кольмар фото Дом Пфистера

Главный собор города - Церковь Святого Мартина - показался не очень выразительным, по сравнению с другими архитектурными шедеврами. Здание внушительных размеров, 13-14 веков постройки почему-то не вызывало восхищения. Возможно, мы просто были уже избалованы прекрасным Страсбургским собором, о котором читайте в дальнейших материалах блога.

Кольмар. Франция.

Кольмар – город в Эльзасе , административный центр департамента Верхний Рейн.
Кольмар был основан в IX в.
В 1226 году император Фридрих II жаловал Кольмару статус свободного имперского города, это означало, что граждане подчинялись непосредственно императору.
В 1354 г. город присоединился к союзу десяти городов Декаполис.
В 1575 г. Кольмар принял в протестантской Реформации. В ходе жестокой и кровопролитной Тридцатилетней войны город на два года захватила шведская армия.
В 1673 году Кольмар заняли войска французского короля Людовика XIV и в 1679 году он был присоединен к Франции согласно Нимвегенскому договору.
В 1871 году Германская империя аннексировала Кольмар в результате франко-прусской войны. Город вернулся во Францию после первой мировой войны в 1919 г.
В 1940 г. Кольмар опять во власти Германии и возвращение в состав Франции в 1945 г.
Кольмар, пожалуй, самый красивый город Эльзаса , его исторический центр хорошо сохранился и представляет собой живописный и целостный городской ансамбль, так любимый туристами из разных стран.

Наш маршрут по Кольмару начинается от Av. De la Republique , если вы приехали на машине, то парковка находится на параллельной улице – rue Hertrich.
Отсюда пройдем вдоль проспекта на улицу Клебер . Здесь расположен музей Унтерлинден . Название музея произошло от монастыря, в котором находится музей. Монастырь был основан в 1230 году двумя вдовами, которые удалились со своими детьми и слугами на окраину Кольмара, чтобы основать религиозную общину. «Унтерлинден» переводиться с немецкого «под липами», когда здесь росло множество лип.
Главной достопримечательностью музея является Изенгеймский алтарь, датируемый 1515 г.
Так же в музее интересна будет коллекция картин Пикассо, Леже, Вазарели. (1, rue d"Unterlinden, musee-unterlinden.com )

Далее свернем направо на улицу Тет .
В городе сохранилось множество зданий, возведенных в разные эпохи. На улице Тет под номером 19 расположен Дом голов (Kopfhaus, Maison des Tetes) . Это один из самых красивых домов Эльзаса, он возведен в начале XVII в. в стиле рейнского ренессанса. Его фасад украшают изваяния 105 голов и фигур. Раньше здесь находилась винная биржа, поэтому в 1902 году на здание установили бронзовой фигуру бондаря работы Бартольди.
В настоящее время в доме разместился дорогой отель с одним из лучших ресторанов.

Пройдем по улице Буланже, площади Эколь и свернем на улицу Берт Молли.

В самом начале улице находится интересный дом, который в XVIII в. принадлежал знатной фамилии Голль. С 1753 по 1754 гг. здесь арендовал две комнаты Вольтер, посетивший Кольмар по приглашению Фридриха II. Также сохранилась деревянная галерея, датируемая 1598 г.

Продолжим путь дальше, свернем налево на Grand Rue . Отсюда недалеко до квартала «Маленькая Венеция» - самой живописной части Кольмара . Названия ресторанов - «Гондола», «Венеция» подскажут, что мы на правильном пути.

«Маленькая Венеция».

«Маленькая Венеция» начинается от площади «шести черных дорог» (Pl. De Six Montagnes Noires). Набережная реки Лаух окружена разноцветными фахверковыми домиками, утопающими в цветах.

Когда-то это был беднейший квартал рыбаков. Правый берег реки сохранил память об этомв своем названии - Рыбная набережная (Quai de la Poissonnerie). Здесь расположены дорогие рыбные магазины и рестораны традиционной эльзасской кухни.

«Маленькая Венеция». Кольмар. Франция.

Недалеко находится музей естественной истории и этнографии, основанный в 1859 г.
А также крытый рынок, построенный в 1865 г. в стиле нео-барокко.

«Маленькая Венеция» и крытый рынок.

За рынком свернем на Rue des Tanneurs , которая приведет к Kopfhaus – старой таможне , возведенной в 1480 г. в готическом стиле. Обратим внимание на оригинальный дом Пфистера (Maison Pfister) , построенный в 1537 г.

Кольмар. Франция.

Свернем на Grand Rue и продолжим путь.

Кольмар. Франция.

С левой стороны увидим возвышающийся колоссальный собор – это главная церковь Кольмара . Его строительство началось в 1235 г. и продолжалось 130 лет. Грандиозная постройка достигает 70 метров в высоту. В окончательном варианте церковь должна была иметь вторую башню, но проект не был реализован. Интерьер церкви сильно пострадал во время Великой Французской революции.

После осмотра собора выйдем на rue des Clefs , вдоль которой находятся магазины. Кроме того, здесь которая расположена ратуша (Hotel de ville) , возведенная в 1790 году на месте более древней постройки.

Ратуша. Кольмар. Франция.

Rue des Clefs приводит на улицу Клебер, с которой начался наш маршрут.

Но прежде, чем завершить маршрут осмотрим доминиканский собор , находящийся на площади Place de Dominicains , профиль которого виден отсюда.
В соборе хранится картина Мартина Шонгауэра "Мадонна в беседке из роз" , написанная в 1473 году для церкви святого Мартина. На долю картины выпала сложная судьба. В XVIII веке верхняя часть полотна была обрезана и украдена. В 1912 году "Мадонну" поместили в богато украшенный защитный футляр, который не уберег картину от кражи в 1972 году. Ее нашли через год в Лионе и поместили в Доминиканскую церковь, превращенную в музей одной картины.

Кольмар – интересный город Франции, в регионе Эльзас. Именно сюда туристы со многих стран приезжают для того, чтобы насладиться фахверковой архитектурой, небольшими домиками.

При желании можно посетить даже местные музеи, удивляющие своими богатыми экспозициями. Несмотря на провинциальный масштаб, все-таки можно насладиться интересными гранями города и понять, насколько он олицетворяет настоящую Францию. Кольмар удивляет своей красотой благодаря извилистым улицам, каналам и цветным зданиям.

Унтерлинден – художественный музей во французском городе Кольмар. Экспозиция включает в себя сакральные произведения искусства, созданные в период от Средних веков и до самой эпохи Возрождения. История художественного мира интересным образом раскрывается благодаря ценной экспозиции музея Унтерлинден.

Местоположение: 1 — Rue des Unterlinden.

«Маленькая Венеция» — это один из самых интересных и уникальных районов Кольмара. Осматривать достопримечательности в этом уголке города лучше всего из гондолы, так как именно в таких условиях становится заметной безупречная панорама.

«Маленькая Венеция» привыкает к двум кварталам, где жили рыбаки и кожевники. Прежде район выглядел не так романтично и красиво, но в 1970-ые годы все-таки посчастливилось провести масштабные реставрационные мероприятия. Теперь квартал признан памятником истории и пользуется особенной любовью туристов. Путешественники могут побывать в маленьких местных ресторанах и насладиться красотой фахверковых домов, стоящих вдоль каналов. К тому же через каналы переброшены мостики, где можно делать романтичные фотографии.

«Маленькая Венеция» — это уникальная «изюминка» Кольмара.

Музей Бартольди посвящен одному из самых известных уроженцев Кольмара. Важно отметить, что благодаря Фредерику Огюсту Бартольди в Нью-Йорке появилась такая известная достопримечательность, как статуя Свободы. В Кольмаре можно увидеть копию статуи Свободы и другие памятники, созданные Бартольди.

С 1922 года в Кольмаре работает музей, посвященный жизненному и творческому пути Бартольди. Здесь хранятся личные вещи известного скульптора, эскизы, фотографии выполненных работ, важные документы, наброски и макеты, чертежи монументов. При этом экспозиция на втором этаже призвана воссоздать обстановку квартиры в Париже, куда иммигрировал Бартольди. На третьем этаже можно увидеть экспозицию, позволяющую понять специфику создания статуи Свободы, являющейся самой известной работой Бартольди. В результате посетители получают возможность составить полное впечатление о талантливом французском скульпторе.

Местоположение: 32 — Rue des Marchands.

Дом Пфистер – это одна из самых достойных достопримечательностей французского города Кольмар. Дом был возведен в 1537 году, о чем гласит табличка, высеченная на башенке. Длительное время здание было известно под наименованием «У красного петуха», но переименование состоялось во второй половине XIX столетия, когда сюда переехала семья Пфистер.

Дом отличается следующим исполнением:

• Основной материал – это желтый песчаник, который сразу же придает элегантные нотки.
• Наличие фресок, выполненных на различные тематики.
• Аллегорические фигуры – Веры и Справедливости.
• Крытые эркеры, размещенные на уровне второго и третьего этажей.
• Угловая балконная галерея, созданная с учетом лучших принципов готического стиля.
• Первый этаж выполнен в виде аркады с колоннами.
• Шатровый шпиль заостренной формы.

В 1927 году Дом Пфистер официально включили в перечень памятников истории и культуры Франции.

Местоположение: Rue des Marchands — 11.

Дом голов – это уникальное здание в Кольмаре, созданное с учетом принципов немецкого ренессанса. Здание украшено скульптурами голов и масок, которые можно обнаружить на фасадах и эркере. На фронтоне располагается скульптура бочара, символизирующая о том, что прежде в доме располагалась винная биржа. В наши дни в доме голов располагаются отель и ресторан.

Местоположение: Rue des Têtes — 19.

В Музее игрушек будет интересно не только детям, но и взрослым людям. С 1993 года отмечается активное развитие музейного центра. Изначально здесь были представлены 1500 экспонатов, но теперь коллекция удивляет своими размерами.

Рядом со входом установлена карета Золушки, запряженная лошадьми.

На первом этаже принято проводить временные выставки, которые посвящены разным тематическим направлениям или организовываются игрушечными брендами. К тому же здесь можно увидеть лошадки-качалки и механические игрушки.

Второй этаж представляет собой настоящее царство кукол из разных стран мира. Более того, здесь представлены различные кукольные аксессуары, в том числе посуда, мебель, одежда. К самым ценным экспонатам относят коллекцию марионеток, созданную в XVIII веке. Отдельный стенд посвящен Барби, а еще один – пожарной технике.

Третий этаж – это своеобразное железнодорожное депо для поездов, где их насчитывается до полутора сотен. Рельсы проложены по игрушечным ландшафтам и даже проходят через уникальные туннели. Поезда, в свою очередь, прибывают к игрушечным вокзалам.

Экспозиция также включает в себя конструкторы Lego, различные настольные игры, мягких зверушек, самолеты. Музей игрушек подарит удивительные впечатления.

Местоположение: 40 — Rue Vauban.

Церковь святого Мартина считается одной из самых важных религиозных достопримечательностей в Кольмаре. История обители началась в XI веке, когда бенедиктинские монахи построили небольшую церковь. В следующем столетии удалось начать строительство коллегиальной церкви благодаря согласию папы Григория IX, причем строительные мероприятия продолжались до второй половины XIV века. Основным материалом служил желтый песчаник, который успешно и активно добывали рядом с Кольмаром.

Изменения в облике церкви пришлись на вторую половину XVI столетия. Преображение было необходимым после пожара, который повредил крышу и верхнюю часть религиозной достопримечательности.

Церковь украшают многочисленные скульптурные изображения, средневековые витражи со сценами жизни Иисуса Христа. К тому же на одной из башен установлены старинные астрономические часы.

Местоположение: 21 — Place de la Cathédrale.

Самый активный период в истории церкви святого Матфея – это XVI – XVIII века, когда религиозный объект многократно переходил от католиков к протестантам. Только в 1795 году церковь была окончательно признана протестантской.

На самом деле история церкви началась гораздо раньше, и изначально религиозная обитель принадлежала францисканцам. Только в XVI веке, когда от чумы умерли почти все обитатели храма, религиозная обитель была передана городским властям, превращена в госпиталь и начала использоваться для лютеранских богослужений. После этого и началась своеобразная борьба между католиками и протестантами.

В наши дни ежегодно в церкви проводят Международный фестиваль музыки, что обуславливается достойной реализацией акустики. Посетители могут увидеть старинные витражи, орган XVIII столетия, произведения средневековой живописи.

Местоположение: 3 — Grand Rue.

Музей естественной истории существует с 1860 года. Здесь представлены богатые коллекции по следующим направлениям:

• Ботаника.
• Геология.
• Минералогия.
• Палеонтология.
• Этнография.
• Зоология.

Посетители могут увидеть разные растения, скалистые породы и минералы, кости древних млекопитающих, артефакты, созданные аборигенами с разных континентов мира. Музей естественной истории позволяет задуматься о том, как развивалась не только Франция, но и об истории всего мира.

Местоположение: 1 — rue d’Unterlinden.

Квартал кожевников удивляет фахверковыми домами, которые были возведены в XVII – XVIII веках. Дома кожевников обладали особенными чердаками, которые обладали рядом окон с уступами для вентиляционной системы. В результате ремесленники могли без каких-либо проблем сушить свои кожаные вещи. Дома зачастую располагались рядом с каналами и реками, так как для промывки и вымачивания кожи постоянно требовалась вода.

Квартал кожевников удалось отреставрировать, после чего его включили в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Местоположение: Rue des Tanneurs.

Аптека Лебедя является одной из самых старых городских аптек. Здание, окрашенное в молочный цвет, сразу же выделяется для прохожих. Однако главной особенностью является кованая тематическая вывеска, выделяющая аптеку среди других медицинских зданий. Аптека популярна у местных жителей и у туристов, ведь здесь можно не только оценить архитектурное исполнение здания, но и купить лицензированные препараты высокого качества.

Кольмар – это интересный французский городок, удивляющий безупречной архитектурой и значимыми историческими объектами.

Это район, где жили большинство профессиональных рыбаков и лодочников. Название набережной Quai de la Poissonnerie - переводится с французского как «Рыбная набережная», четко отражая профессиональное назначение этого района. Рыбаки и лодочники вместе организовали довольно влиятельную корпорацию. Пойманная рыба складировалась в рыбном пруду или продавалась в этом районе. В 1706 году огромный пожар уничтожил свыше 40 домов в этом арйоне. С 1978 по 1981 гг были проведены серьезные работы по восстановлению фахверковых домов, расположенных между районами Tanneurs (кожевников) и «Маленькой венецией».

Название «Petite Venise », что с французского переводится как «Маленькая Венеция», было дано бывшему району рыбаков и огородников вокруг канала Lauch в Кольмаре. Этот район начинается за Koifhus , проходит через район рыбаков и до мостов Turenne и Saint-Pierre. Раньше этот район назывался Krutenau, этимология названия которого связана с огородничеством на окраине городов. Первоначально население сельского района составляли виноделы, огородники и лодочники. Район Krutenau простирается вокруг улицы Turenne, по которой триумфально входил в город маршал в 1974 году. По каналу Лаух разрешено кататься на лодках.

Два самых красивых вида на Маленькую Венецию открываются с мостика близ Pl. De Six Montagnes Noires и с моста Pont St-Pierre.

• 
  

  1575 (немецкий Ренессанс)

Построенное на месте бывшей часовни Сен-Жак (впервые упоминается в 1286 году), которая служила мэрией города, это здание было секуляризировано в 1575 году. Снизу здания находится сводчатый склеп. На первом этаже - комнаты-барак, а выше - жилые комнаты. Богато декорированная лоджия была пристроена в 1577 - 82 гг, став жемчужиной архитектуры эпохи Возрождения в регионе Верхнего Рейна. Здание также использовалось в коммерческих целях: здесь проводились ореховый и масличный рынки. Здесь также был дворец правосудия. Лоджия использовалась тогда в качестве трибуны судей, откуда они выносили приговоры. С 1860 года здание использовалось как военный комиссариат, превратившись потом в полицейский участок.

• 
  

  1480 (немецкий Ренессанс)

Старая таможня Кольмара. Самая южная часть здания была построна в 1480 году, но переделывалась в 16 и 18 вв. Это был административный и экономический центр города (в то время Кольмар печатал собственные деньги). В частности, нижний этаж таможни служил складом и использовался для налогообложения импортированных и экспортированных товаров. В здании также встречались члены Декаполиса (союз 10 свободных городов Эльзаса, объединенных в 1354 году Карлом IV, пережившая присоединение Эльзаса ко Франции и упраздненная только в ходе Великой французской Революции.. С 1698 по 1866 г это была мэрия Кольмара. Это большое прямоугольное здание с двумя главными воротами (на юг и на север) увенчана короной с двуглавым орлом, сиволом Империи, а дверные арки окружены гербами города. На втором этаже можно увидеть барельеф в виде ангела, держащего свиток, на котором написана дата построки - 1480. Наверху сохранился зал заседаний, где собирался совет Декаполиса и городской совет.

Центральная часть здания (называемая zum Grisen , в честь жившей здесь семьи, построившей баню) была выкуплена городом в 1482 году. Она служила скотобойней до 1840 года.

Самая северная часть (называемая Ankenhaus ) датируется 16 веком. Она была приобретена городом в 1594 году. Его использовали для торговли салом и свечами. Фасад был отреставрирован в 1896 году. Жан Рапп, генерал в Империи, родился здесь в 1771 г. Здание внесено в список исторических памятников в 1930 году.

29 Grand-Rue Colmar.

• 
  

  1608 (немецкий Ренессанс)

Дом рыцарей Св. Иоанна. Архитектурой хдание напоминает венецианские дворцы. У дома сделана двухэтажная арочная галерея, увенчанная каменной баллюстрадой, которая связывает вместе два здания. Одна стороны дома выходит на дорогу, другая - во внутренний дворик.

На самом деле это здание - реконструкция 19-го века. Оригинальные элементы скорее всего были демонтированы, а затем собраны в Германии. Здание было построено в 1608 году архитектором Альбертом Шмидтом, который также известен как автор «дома голов» и «дома аркад». Этот дом на самом деле никогда не принадлежал иоаннитам, так что оснований называть его домом рыцарей св. Иоанна на самом деле нет.

• 
  

  1609 (немецкий Ренессанс)

Этот уникальный дом был построен в 1609 году для лавочника Антона Бургера. Считается, что архитектором здания выступил Альберт Шмидт, который также создал бывший простестантский просвитерий и дом рыцарей св. Иоанна. «Дом голов» - это прекрасный пример архитектуры немецкого Ренессанса. Свое название он получил благодаря 106 фигурам или гротескным маскам, украшающим богатый фасад здания, который завершает трехэтажный эркер. Фронтон здания отделан волютами и статуей мастера-бондаря, созданной в 1902 году Огюстом Бартольди. Скульптура была выполнена по заказу винной биржи, переехавшей в здание в 1898 году.

• Maison «Zum Kragen»
  

Дом, построенный Клаусом Статтманом, впервые упоминается в 14 веке, но он обрушился в 1586 году. Stattmann, цитируется в четырнадцатом веке. На третьем этаже сохранилась табличка с датой постройки этого здания - 1558. Знаменитая угловая скульптура датируется 1609 годом, она была перенесена сюда с дома rue Berthe-Molly.

Обратите внимание, что узкий проход (ранее назывался Kragengässlein) между этим домом и зданием старой гвардии, который соединяет Соборную площадь и rue des Marchands.

Классифицирован как памятник истории в 1949 г.

Адрес: 9 de la rue des Marchand

• 
  

  1626 (немецкое барокко)

• Maison Pfister
  

Pfister c немецкого переводится как «булочник, пекарь». Maison Pfister был построен в 1537 году для шляпника Людвига Шерера, который сделал себе состояние торгуя на Val de Liepvre. Несмотря на средневековые черты, дом является первым примером архитектуры эпохи Ренессанс в Кольмаре. С его двухэтажным угловым эркером, деревянной галереей, восьмиугольной башней и фресками на библейские и светские темы, Maison Pfister стал одним из символов старого города Кольмара. Свое название он получил благодаря семье, которая восстановила дом и жила в нем с 1841 по 1892 гг.

«Дом Адольфа» был построен примерно в 1350 году и считается одним из старейших в Кольмаре. Свое название он получил от семьи Адольф, которая убрала готические окна в конце 19-го века. Те окна с конца 14-го века, арочной формы, стали влиянием религиозной архитектуры на городской стиль. На третьем этаже фахверковый фронтон был добавлен в 16 веке.

Рядом с домом Адольфа находится колодец, который датируется 1952 годом, увенчанный двумя львиными головами. Первоначально колодец был на соседней улице Торговцев.

• Резиденция Вольтера
  

Вольтер приехал в Кольмар в 1753 году для работы над своей книгой «Annales de l’Empire» (Анналы империи) с помощью французских советников из Севренного Совета и их богатой библиотекой. Он также хотел отслеживать типографские работы над его книгой в книжном магазине J.F. Schoepflin. Он присмотрел себе метечко у Mrs. Gall, жены мэра, в аристократическом особняке 15-го века, перестроенном в 1609 году.

Кольмар - настоящая жемчужина Эльзаса, его квинтэссенция, третий по величине город этого региона. По российским меркам - город совсем небольшой, всего 67 тысяч человек. Примерно как город Александров Владимирской области, хотя на этой цифре сходство между двумя городами заканчивается и начинаются различия. Конечно, все мы знаем, что сравнивать Россию и Европу, с ее масштабами и расстояниями, дело неблагодарное, но не стоит ли задуматься, почему случилось так, у нас что из городов с населением в десятки и даже сотни тысяч люди мечтают уехать в мегаполисы, а «у них» такие города, напротив, привлекают туристов?

Причин тут, думается мне, несколько, и не последняя из них - климат. Так уж получилось, что северная часть нашей страны не слишком предназначена для земледелия, хотя, конечно, с природой особо не поторгуешься. Но если на дачке в Ленобласти можно собрать в лучшем случае ведро огурцов, то в омываемой Гольфстримом благодатной Европе полно мест, где достаточно воткнуть в землю палку - и она зацветет. Правда, говорят, что по причине империалистической тяге к наживе этому Гольфстриму недавно пришел конец, и скоро европейский климат ничем не будет отличаться от нашего.

Вот тогда мы с вами заживем!

Это ж представьте, какие огромные возможности открываются перед нами, нацией, которая в таких условиях чувствует себя, как рыба в воде, а все ноу-хау по борьбе с морозом отточены вековой практикой? Несчастный житель Лазурного берега, который вдруг завалит метровым слоем снега, за партию лопат не то что инновации с нанотехнологиями - маму родную выдаст! Скоро, чувствую я, совсем скоро у каждого из нас будет личный повар из Франции, садовник из Англии и швейцар из Швейцарии.

Однако я малость отвлекся - ведь Гольфстрим, к счастью, пока еще фурычит. И в таких условиях получается, что сельское хозяйство размазано по европейскому ландшафту равномерным слоем, а у нас в основном сосредоточено в Черноземье с Поволжьем и прочих тропиках. Более северным районам, как и в США перед Гражданской войной, остается промышленность. И тут следует понимать, что промышленность сельскому хозяйству не чета, поскольку есть люди хотят всегда, а спрос на различные промышленные товары определяется рыночной конъюнктурой и другими умными словами.

Открыли границу - и тут же все поняли, что телевизоры, собранные малайскими детьми в душных подвалах, гораздо лучше наших «Рекордов» и «Горизонтов». Понятно, больше вкалывать от этого никто не стал, ищи дураков. Вкалывать у нас, как известно, обязана только сборная России по футболу: вот им пару стопарей виски, опрокинутых под кальян накануне матча, не простит никто, все же остальные, устроившись на новую работу, первым делом выясняют - как тут обстоят дела с отпусками и корпоративами? Работать никто не хочет, все хотят как следует отдохнуть.

Заводы же сокращают штат и зарплаты, и людям в маленьких городах, куда не доходят сверхприбыли, чтобы можно было сидеть в офисе и ничего не делать, становится немного неуютно. И это в лучшем случае. Ситуация, вроде бы, парадоксальная: вот есть город, есть люди в нем, у этих людей есть потребности - и если не телевизоры, то уж хлеб со штанами производить для внутреннего потребления по всем параметрам выгоднее! Но это лишь в теории. На практике малый бизнес продолжают кошмарить, а меж тем менеджер по продаже кондиционеров в Москве получает в пять раз больше провинциального предпринимателя. Вот и тянется народ в столицы, оставляя на своей малой родине только тех, кто не смог или тех, кто не захотел - и едва ли вторых больше, чем первых.

Впрочем, я ведь хотел рассказать про Кольмар.

Кольмар - из тех редких городов, которые сочетают в себе обаяние и дружелюбность небольших городов с отсутствием присущих им же недостатков. Вызвано это тем, что его исторический центр - достопримечательность сам по себе, без деления на соборы и отдельные архитектурные памятники, которые стоят в окружении обычных в общем-то домов. Первый и последний раз до этого я видел такое только в Брюгге, но Кольмар - явление совершенно другого свойства. Несмотря на обилие достопримечательностей и, как следствие, туристов, он не утратил камерности: это не город-музей, не город-памятник, а живой и развивающийся город, просто очень красивый.

Исторический центр Кольмара можно пересечь за полчаса, не шибко напрягаясь - только не удивляйтесь, если за эти полчаса вы сумеете ухватить месячную норму впечатлений. Особенную крышесносительную ценность в Кольмаре представляют:

• Район «Маленькая Венеция» с каналами, обрамленными домами вахверковой постройки, по которым можно прокатиться на лодочке, а можно посмотреть на тех, кто катается.
• Готическая церковь святого Мартина, настолько величественная, что иногда ее называют собором, хотя епископства в Кольмаре никогда не было.
• Наиболее выдающиеся дома средневековой постройки (просто найдите на карте слово Maison - например, Maison Pfister).
• Фонтаны работы скульптора Бартольди, уроженца Кольмара и по совместительству создателя Статуи Свободы.
• Небольшой, но уютный городской рынок.
• …а также еще несколько десятков примечательных объектов и вообще весь фахверк, прекрасно здесь сохранившийся.

В довершение (как будто того, что я упомянул, все еще мало) в Кольмаре множество традиционных winstub’ов и ресторанчиков, где подают эталонную эльзасскую кухню, которая вообще-то заслуживает того, чтобы о ней написали отдельно. Наконец, он находится в самом сердце эльзасской винной дороги, так что если вы, попробовав прекрасный местный рислинг или гевюрц, решили своими глазами увидеть, как и кто их выращивает, наилучшим местом для вашего базирования может стать именно Кольмар или один из его пригородов.

Надеюсь, после всего вышесказанного становится понятно, что в мире едва ли найдется много городов, которые я рекомендовал бы к посещению больше, чем Кольмар. А про винную дорогу мы обязательно поговорим более подробно. Посему - продолжение следует!